| A |
|
| Aceite
esencial |
Grupo
de aceites volátiles de olores característicos |
| Agroforestería |
Término
colectivo que incluye sistemas y tecnología en donde árboles
y arbustos se combinan en una misma unidad de terreno
con otros cultivos y/o animales Esta combinación puede
ser temporera o permanente |
| Albura |
Madera
viva (fisiológicamente activa) de color pálido |
| Anillar |
Rodear
el tronco de un árbol vivo en toda su circunferencia,
con cortes que seccionen la corteza y el cambium profundizando
hasta las primeras capas de albura, para producir la muerte
del árbol por impedir el paso de elementos nutritivos. |
| Area
basal |
Superficie
de la sección transversal a la altura del pecho de un
árbol o de todos los árboles de una masa forestal 8generalmente
sin corteza) |
| Area
productora de semillas |
Rodal
o grupo de rodales de origen natural o artificial formado
por árboles de fenotipos selectos que se tratan para estimular
la producción de semillas, siendo desconocida la calidad
genética de esos árboles. |
| B |
|
| Banco
clonal |
Una
colección de árboles selectos propagados vegetativamente
con el propósito de conservación de genes o reproducción |
| Biomasa |
Cantidad
de materia orgánica seca total en un momento determinado
de organismos vivos de una o más especies por unidad de
área |
| Bosque
|
Ecosistema
con un mínimo de un 10 por ciento de cubierta de copas
de árboles, asociado generalmente a una flora y una fauna
silvestres y condiciones de suelos naturales, sin estar
sujetos a prácticas agrícolas. Existen bosques naturales
y bosques de plantaciones. |
| Bosque
natural o nativo |
bosques
compuestos de especies arbóreas autóctonas de la zona,
no plantadas por el hombre. |
| Brinzal |
Etapa
de desarrollo de un rodal correspondiente a cuando la
regeneración se presenta en forma de manchas y los ejemplares
tienen hasta un metro de altura |
| C |
|
| Cambium |
Capa
de tejido generador, comúnmente dispuesta entre el xilema
y el floema. Produce el xilema (madera) y el floema (líber)
secundarios |
| Clorosis |
Amarillamiento
anormal del follaje con frecuencia síntoma de alguna deficiencia
mineral, infección de un virus, anillamiento de tallo
o raíz, o escasez de luz. |
| Crecimiento
periódico |
Crecimiento
en un período determinado |
| D |
|
| DAC |
Diámetro
a la altura de cuello. Usualmente se utiliza medir esta
variable en plantas pequeñas. |
| DAP |
Diámetro
a la altura del pecho: diámetro de un árbol medido en
un punto de referencia, por lo general a 1,3 m del suelo,
tras haber limpiado la hojarasca acumulada. |
| Dendroenergía |
Energía
extraida de los recursos leñosos |
| Densidad |
Cantidad
de existencias en una plantación o bosque por unidad de
superficie, expresada en número de árboles generalmente. |
| Diversificación
forestal |
Concepto
que integra simultáneamente diversidad de especies, productos,
mercados, áreas geográficas y actores sociales, que participan
del esfuerzo y negocio de las plantaciones forestales. |
| Duramen |
La
parte más interna de un tallo leñoso, compuesta enteramente
de células muertas y generalmente diferenciada de las
otras capas mas externas 8albura) por su coloración más
obscura. |
| E |
|
| Enraizamiento |
Generación
de raíces desde alguna parte de la planta |
| Enriquecimiento |
Mejoramiento
del porcentaje de especies o genotipos deseados o incremento
de la biodiversidad en un bosque, a través de plantación
entre la vegetación existente. |
| Ensayo
clonal |
Ensayo
genético diseñado para evaluar un grupo de clones |
| Erosión |
Proceso
físico de remoción de suelo producido por el agua, viento,
glaciares o acción geológica y generado por la acción
antrópica. |
| Espaciamiento |
Distancia
entre los árboles que se colocan en una plantación o entre
los que se mantienen en pie en una masa forestal |
| Esqueje |
Estaca
herbácea con hojas. |
| Estaquilla |
Trozo
de tallo o raíz de un árbol o de otra planta viva, que
se emplea para su reproducción |
| Estructura
del suelo |
La
combinación o arreglo de las partículas primarias del
suelo en agregados; básicamente puede ser laminar, prismática,
columnar, de bloque y granular |
| F |
|
| Familia |
Un
grupo de genotipos estrechamente emparentados |
| Fenotipo |
La
característica visible de un árbol. El fenotipo es determinado
por la interacción del genotipo con
el ambiente
en que éste crece |
| Floema |
La
corteza interna; tejido relacionado principalmente con
el traslado y depósito de las sustancias alimenticias. |
| Forestación |
Establecimiento
de un cultivo arbóreo en una superficie de la que siempre
o durante mucho tiempo estuvo ausente. |
| Forraje |
Hojas
tiernas y hierbas disponibles natural o producidas temporalmente
en un área que pueden proporcionar alimento para animales
en pastizales o se pueden cosechar para alimentación |
| Fustal |
Etapa
de desarrollo de un rodal en que se alcanza la madurez
de los individuos. Se termina la poda natural. La altura
de los ejemplares supera los 20 m y el diámetro varía
entre 30 y 50 cm. |
| G |
|
| Gel |
Polímero
que tiene la capacidad de retener hasta 300 veces su peso
en agua. Dispuesto en el suelo, al absorber el agua adquiere
la consistencia de un gel que libera gradualmente la humedad
de acuerdo a los requerimientos de la planta. Se aplica
usualmente al momento de plantar. |
| H |
|
| Heredabilidad |
El
grado en que una progenie se asemeja a sus progenitores.
Es el cuociente entre los factores genéticos y totales
(genéticos y ambientales) que influyen en la expresión
de un rasgo. |
| Huerto
semillero clonal |
Plantación
de clones de árboles selectos para una producción abundante
y temprana de semillas y promover la polinización cruzada |
| I |
|
| Incremento
medio anual (IMA) |
Corresponde
al crecimiento total dividido por la edad |
| Indice
de sitio |
Medida
específica para cada especie de la productividad forestal
actual o potencial, expresada en términos de la altura
promedio de los árboles incluidos en una componente específica
del bosque |
| Injerto |
Operación
de insertar una planta (injerto) sobre otra (patrón) |
| Inoculación |
Introducción
artificial de material que contenga, o pueda contener,
organismos vivos o muertos, en general microorganismos,
en un ambiente nuevo, tal como suelos, medio de cultivo
o el cuerpo vivo de un organismo superior, animal o planta. |
| J |
|
| |
|
| K |
|
| |
|
| L |
|
| Latizal |
Etapa
de desarrollo de un rodal en que se intensifica la poda
natural en los individuos, y se alcanza el máximo crecimiento
en altura. Se inicia la diferenciación de copas. Existe
latizal bajo, donde los individuos alcanzan 8-15 m de
altura y 10 a 20 cm de diámetro; y latizal alto, donde
se aprecian alturas medias de 15 a 20 m y diámetros entre
20 y 30 cm. |
| M |
|
| Macropropagación |
Multiplicación
vegetativa a partir de yemas, estacas, acodos u de otras
partes largas de la planta. |
| Manejo
forestal |
El
manejo forestal tiene como principal objetivo, entre otros,
el de anticipar y/o acelerar la dinámica de crecimiento
natural del bosque, de forma tal que, por medio de tratamientos
silviculturales, tales como raleos, asociado con podas,
concentrar el crecimiento del rodal en los mejores árboles,
aumentando sus diámetros (volumen por árbol) y mejorando
la calidad de la madera. |
| Marchitamiento |
Enfermedad
de las plantas cuyo síntoma característico es la languidez
que invade su follaje. |
| Mejoramiento
genético |
La
aplicación de los principios y métodos de la genética
a producir árboles mejorados, por selección de los progenitores
y control de la fecundación. |
| Métodos
de corta |
Cortas
en un bosque con diversos fines, entre ellos el obtener
la regeneración.Entre ellas, están cortas sucesivas, cortas
en fajas, cortas por entresaca. También están las cortas
de mejora, de saneamiento y otras. |
| Micorriza |
Fenómeno
de simbiosis por la asociación entre la raíz de una planta
viva y un hongo |
| Micropropagación |
Propagación
vegetativa de plantas por tecnología in vitro produciendo
plántulas, microplantitas, u embriones somáticos. Este
término se utiliza frecuentemente como sinónimo de cultivo
de tejidos. |
| Monte
alto |
Bosque
formado por árboles provenientes de semilla |
| Monte
bajo |
Bosque
formado total o casi totalmente por brotes de cepa o raíz |
| Monte
bravo alto |
Etapa
de desarrollo de un rodal en que los ejemplares alcanzan
una altura entre 3 y 8 metros; en ellos se inicia la poda
natural pero las copas siguen fuertemente entrelazadas.
Las especies secundarias e invasoras desaparecen por la
competencia de los ejemplaresarbóreos en regeneración.
|
| Monte
bravo bajo |
Etapa
de desarrollo de un rodal en que los ejemplares alcanzan
una altura entre 1 y 3 metros y sus ramas llegan hasta
la base y se entrecruzan fomrando una masa inpenetrable.
Existe el desarrollo de especies secundarias e invasoras.
|
|
N
|
|
| |
|
| Ñ |
|
| Ñadi |
Terrenos
pantanosos de temporada, con grandes limitaciones físicas
y químicas. Se caracterizan por ser muy ácidos y poco
profundos. Su principal problema es el drenaje restringido
que provoca inundaciones en invierno, aunque permanecen
secos en verano. |
| O |
|
| Ordenación
forestal |
Aplicación
de los principios técnicos de la silvicultura y de la
economía forestal al tratamiento de bosques |
| P |
|
| Patrón |
Tallo
de una planta en el que se realiza un injerto |
| Planta
a raíz desnuda |
Planta
que se extrae del vivero con sus raíces sin el sustrato
donde creció |
| Planta
en cepellón |
Plantas
que se producen en contenedores tales como bolsas, macetas,
speedling u otro tipo de envases y que se plantan a raíz
cubierta. |
| Planta
madre |
Planta
de la cual se obtienen estaquillas |
| Plantación |
Rodales
forestales establecidos mediante la plantación y/o siembra
durante el proceso de forestación o reforestación.Consiste
en introducción de especies o en algunos caso, especies
autóctonas. |
| Plantación
mixta |
Modelos
de plantación que asocian especies principales que generan
productos de alto valor al final de la rotación y especies
secundarias o acompañantes que favorecen el crecimiento
(y forma) de la especie principal y además generan productos
como postes, polines frutos u otros, a obtener en el transcurso
de la rotación |
| Poda
|
Corta
de ramas en los árboles, cuyo objetivo es la producción
de madera libre de nudos. |
| Procedencia |
La
fuente geográfica original de semillas, de polen o de
propágulos |
| Productividad
de sitio |
Capacidad
de un suelo en términos de su capacidad inherente de permitir
el crecimiento de los árboles. |
| Productos
forestales no madereros: |
Se
definen en el presente documento como cualquier material
biológico distinto de la madera en rollo industrial que
pueda extraerse de los ecosistemas naturales con fines
comerciales. Pueden utilizarse en el hogar o con alguna
finalidad social, cultural o religiosa. |
| Progenie |
La
descendencia de un árbol determinado o de una combinación
de dos árboles (femenino y masculino). |
| Q |
|
| |
|
| R |
|
| Raíz
adventicia |
Raíz
surgida de otras partes de la planta que no sean una raíz
ya existente. |
| Raleo
|
Corta
de árboles que se realizan en un bosque con el objeto
de estimular el crecimiento en diámetro de los que quedan
en pie. |
| Rama
epicórmica |
Brote
que nace de una yema durmiente en un fuste |
| Ramoneo |
Pastoreo
a base de ramillas o brotes con o sin hojas, de arbustos
o árboles |
| Rebrote |
Retoños
o renuevos de las plantas que crecen después de haber
sido cortadas |
| Reforestación |
Establecimiento
de un cultivo arbóreo en una tierra forestal. |
| Regeneración |
Mejora
de la cubierta vegetal, que puede producirse naturalmente
por reproducción de la flora existente o ser originada
por siembra o plantación artificial. |
| Regeneración
natural |
Restablecimiento
del bosque por medios naturales |
| Rendimiento |
Cantidad
de productos obtenida en una superficie forestal dada
en un determinado período de tiempo. |
| Reposo
vegetativo |
Estado
transitorio de una semilla o planta en que se hallan suspendidas
virtualmente las funciones vitales |
| Reproducción
vegetativa |
Producción
de plantas nuevas por medios asexuales |
| Retoño |
Brote
que nace de una raíz |
| Rodal |
Agrupación
de árboles que ocupando una superficie de terreno determinada,
es suficientemente uniforme en especie, edad, calidad
o estado como para distinguirla de otra masa de árboles |
| S |
|
| Silvicultura
|
Ciencia
destinada a la formación y cultivo de bosques |
| Silvoagrícola |
Una
forma de agroforestería donde se combina árboles y cosechas |
| Silvopastoral |
Una
forma de agroforestería donde combina árboles con pastos
y animales |
| Sitio |
El
área en el cual una planta o bosque crece, particularmente
el sitio determina el tipo y calidad de vegetación que
esa área puede contener |
| Sotobosque |
Matorral
que crece en el bosque |
| Suelo
degradado |
Aquellos
suelos que presentan categorías de erosión moderada a
muy severa, susceptibles de ser recuperados mediante actividades,
prácticas u obras conservacionistas del uso del suelo
(CONAF, 1994). |
| T |
|
| Técnica
de establecimiento |
Operaciones
necesarias para el repoblado de un terreno. |
| Terreno
de aptitud preferentemente forestal |
Se
considerarán terrenos de aptitud preferentemente forestal,
todos aquellos terrenos que por las condiciones de clima
y suelo que no deban ararse en forma permanente, estén
cubiertos o no de vegetación, excluyendo los que sin sufrir
degradación puedan ser utilizados en agricultura, fruticultura
o ganadería intensiva (D.L. 701, Estatuto de Fomento Forestal). |
| Textura
de suelo |
Proporción
relativa de los varios grupos de tamaño de las partículas
del suelo |
| Tratamiento
silvícola |
Proceso
cultural que tiene por objeto la conformación, la conservación,
el desarrollo, la mejora, el aprovechamiento y la regeneración
de las masas forestales. |
| U |
|
| |
|
| V |
|
| Vigor
híbrido |
El
mayor vigor que suelen presentar los individuos de la
generación F1, sobre el mejor de sus progenitores o sobre
la media de ambos. |
| Volumen |
Cantidad
de madera de un árbol o bosque según unidad de medida |
| W |
|
| |
|
| X |
|
| Xerófita |
Planta
que vegeta bien en sitios secos |
| Xilema
|
tejido
formado por la diferenciación de un meristemo apical;
comúnmente limita con la médula del tallo. |
| Y |
|
| Yema
adventicia |
Producida
irregularmente en cualquier parte de una planta y no en
el extremo del tallo ni en la axila de la hoja; no está
ligada a la médula del árbol. Comúnmente estas yemas son
una reacción contra daños en el cambium |
| Yema
durmiente |
La
que está en conexión con la médula, permanece viva bajo
la corteza y se desarrolla y aparece al exterior sólo
por causas accidentales; fuego, pérdida en la planta de
la parte superior del tallo |
| Yema
terminal |
Yema
de la punta de un brote en crecimiento, por la cual tiene
lugar el desarrollo de éste en longitud y, por lo tanto,
en altura. Suele ser el brote más fuerte y vigoroso de
una rama o del eje del árbol. |
| Z |
|
| |
|
| |
|
